A las puertas del papel, con amoroso fuego - Carlota Caulfield

A las puertas del papel, con amoroso fuego - Carlota Caulfield

Introducción: Marjorie Agosin
64 págs.
ISBN: 978-84-7839-171-4
1996

-
Carlota Caulfield nos regala un libro extraordinario y alucinante, original y perturbador que nos ayuda a recrear nuestra locura y amor como extraordinarias mujeres de la historia universal, desde condesas a danzarinas, desde princesas incaicas a monjas, porque esta poeta sabe que el verdadero secreto de las cartas de amor no reside en quien las recibe sino en quien las escribe. Es este un poemarios exquisito y gozoso, una obra clásica en la poesía del siglo XX. Un poemario que ha sabido con delicadeza y dignidad rescatar las voces de la sensibilidad femenina en forma magistral y reveladora. Caulfield es una poeta para leer y recordar: sus cartas de amor estarán siempre en las zonas secretas o en los paisajes abiertos de la escritura. (Marjorie Agosin)
-
Stolen kisses are the sweetest,
Louveciennes, 1932

Henry:
Je pense à toi tous le temps.
Anaïs

Lo único que quiero saber es
si detrás del espejo
me esperan tus ojos.
Kess me quick, my dear,
que la vida es breve.

Te amo ha tomado por asalto
todos mis Diarios.
Veámonos dónde y cómo sea.
Quiero que tus manos
escriban en los pliegues
de mis páginas
todas tus aventuras,
y que cada trazo de tu pluma
sirva para hacer
menos virgen mi cuaderno.