Florbela Espanca, quimera y saudade

María Tecla Portela Carreiro

80 págs.
ISBN: 978-84-7839-062-5

1991

_

Florbela Espanca es, sin lugar a dudas, la figura femenina más representativa de la poesía portuguesa contemporánea. Vivió apasionadamente su vida amorosa, llena de sobresaltos y de contradicciones, haciendo de ella su más perdurable fuente de inspiración. Sus poemas unen al máximo equilibro de la perfección estética una expresión original en donde metáforas e imágenes son siempre sugerentes e inesperadas, rebosantes de belleza.

Florbela buscó su muerte el 8 de diciembre de 1930, día en que cumplía treinta y seis años. Su interesante biografía, y los sonetos aquí incluidos, serán un verdadero descubrimiento para el lector, así como una aproximación a la literatura y al espíritu de Portugal, ese entrañable país tan cercano y, a la vez, tan desconocido.

_

Mi mal

Me conozco muy bien, sé mi color,
conozco el nombre de mi extraño mal:
y sé que fui encaje de vitral,
que fui ciprés, carabela y dolor.

Fui todo cuanto existe de mayor:
fui cisne, lirio, cóndor, catedral,
y fui tal vez un verso de Nerval
o una cínica risa de Chamfort...

Fui la heráldica flor de agrestes cardos,
su olor mis manos dieron a los nardos...
a la adelfa le dio color mi boca...

¡Ah! De Boabdil fui lágrima en España
y me traje de allí este ansia extraña.
¡Dolor no sé de qué! ¡Saudade loca!