El dominó negro

Florbela Espanca

Traducción: María Tecla Portela
120 págs.
ISBN:978-84-7839-327-5

2004
_

EL DOMINÓ NEGRO, de la escritora portuguesa FLORBELA ESPANCA, se compone de seis relatos de una especial y contenida belleza, por suenfoque, por su manera de contar, por su manera "de decir", la variedad de su léxico -que hemos intentado respetar- sus juegos sintácticos, las opiniones entreveradas -muchas de ellas las de la propia autora- y, no pocas veces, como testimonio de un ambiente -rural, urbano, regional...- y de una época, concretamente del Portugal del primer cuarto del siglo XX.